一足早く！年に一度のブラックフライデーセール2022年
オンラインショップにて、ブラックフライデーセール開催中！

当院のレーザー脱毛や、シミ取りレーザー治療、ニキビ跡フラクショナルレーザー、ハイドラフェイシャルなどに使用できるギフト券が25％－35％引き。オンラインショップにて販売中！
ギフト券は、ご自身用に、ご家族、お友達のギフトとしても最適です。*
＊ギフト券＄500分が25％引き！＄375で販売（Save＄125）
＊ギフト券＄1000分が30％引き！＄700で販売（Save＄300）
＊ギフト券＄1500分が35％引き！＄975で販売（Save＄525）
ギフト券使用可能対象の施術内容：
レーザー脱毛ハイドラフェイシャル、ケミカルピール、歯のホワイトニング、エンライテンピール、テンプシュアー、
しみ取りレーザー（ピコシュア、レブライト、フォトフェイシャル）、1540フラクショナルレーザー、オープスプラズマ、刺青レーザー除去、ゼルティック、サーミバー、エムセラ、ウルセラピー

★こちらのオンラインショップにてギフト券をご購入下さい。↓
https://shopdrshimching.com/collections/virtual-sale
ウルセラ50％引き、ブラジリアンレーザー脱毛6回セット購入で、脇6回（＄600相当）無料プレゼントやボトックスなどの他のセールも同時開催中！
この機会をお見逃しなく！
＊ギフト券の有効期限は2年となっております。他のクーポンや割引き、セールとの併用はできません。
*ボトックスやヒアルロン酸、バンパイアーフェイシャル、PRP,　PDOスレッド、プラズマペンには使用できません。
＊手術費用には使用できません。
＊スキンケア商品購入には使用できません。
＊ギフト券の有効期限は2年となっています。
*施術のご予約は、お電話にてご予約下さい。日本語（808）585-2833　または、英語（808）585-8855