【12月限定・スキンケアセール30％引き】
全スキンケア商品 30％OFF
Shim Ching MD, ZO Skinゼオスキン, SkinMedicaスキンメディカ
さらに、Shim Ching MDブランドのスキンケア$300以上のお買い上げで「ホリデーバッグ」（ギフト）をプレゼント！
在庫がなくなり次第終了となりますので、お早めにご購入ください。
【12/22 ～ 12/31 メディディスパ・フラッシュセール】
全メディスパトリートメントが25％OFF！
レーザー脱毛、シミ取りレーザー、ピコシュアレーザー、肝斑レブライトレーザートーニング、モフィルス8、マイクロニードリングやハイドラフェイシャル、ボトックスやヒアルロン酸、脂肪溶解注射カイベラ、ウルセラピー、ゼルティック/クールスカルプティングなど。
このお得な機会を是非ご利用ください。
電話（808）210-5801日本語または、英語（808）585-8855
ご予約・お問い合わせはお早めに！
******************************************************************************************
★当院のオンラインストアでお得なセールを購入いただけます。（スキンケアはクリニック店頭にて購入ください）
公式オンラインストアはこちらから↓
https://shopdrshimching.com/collections/virtual-sale
*施術のご予約は、お電話またはウェブ予約にてご予約下さい。
日本語（808）210-2801または（808）585-2833、英語（808）585-8855
★New!【Web予約】が可能に！ご予約はWeb予約からも受け付けております。
【Web予約】はこちらから→https://nextpatient.co/p/apps-hawaii/schedule
【施術のご相談カウンセリング】日本語での施術
【施術のカウンセリング、ボトックス・ヒアルロン酸注射など】
【施術のご予約、注射やレーザー、フェイシャルなど】英語
※はじめての方は、無料カウンセリングのMediSpa Consultation（メディスパカウンセリング）よりご予約下さい。https://nextpatient.co/p/apps-hawaii/schedule#reason_id=&group=MedSpa%20Consultation
※日本語でカウンセリングご希望の方は、「Mie Miyazaki Japanese Esthetician 日本語」を選んでください。
※手術に関するご相談は、お問い合わせフォームよりお問い合わせください。
